Bishop, her husband Jake, and DiNozzo get stranded at Dulles airport due to inclement weather on NCIS. "Grounded" is the ninth episode of the show's 12th season.
McGee looks like he's checking out Ellie's hair but what we really want to hear are all of the Grease references DiNozzo is destined to make when he sees this costume.