The episode "Communication Breakdown" focuses on Auggie's ex-girlfriend. How far will he go for her? That's the question this promo asks.