"The Spy Who Loved Me"

On Lethal Weapon Season 3 Episode 15, Cole ends up being investigated by the FBI which forces Murtaugh to question his loyalty to his own partner.

"A Game of Chicken"

On Lethal Weapon Season 3 Episode 14, Cole reaches out to Tom Barnes to help with a case and puts Murtaugh and Cole's partnership to the test.

"Coyote Ugly"

On Lethal Weapon Season 3 Episode 13, Cole and Murtaugh investigate a father and child crossing the border and uncover an issue with California Border Patrol.

"The Roger and Me"

On Lethal Weapon Season 3 Episode 12, Murtaugh and Cole investigate the murder of an underground MMA fighter and Trish considers running for public office.

"Dial M for Murtaugh"

On Lethal Weapon Season 3 Episode 11, Cole is left to investigate a murder himself as Murtaugh takes a family vacation and witnesses an alleged abduction.

"There Will Be Bud"

On Lethal Weapon Season 3 Episode 10, Murtaugh worries about his murder investigation while Cole finds himself on the rebound after Natalie's engagement.

"Bad Santas"

On Lethal Weapon Season 3 Episode 9 Cole gets into the holiday spirit with Maya, while Murtaugh hopes he can convince RJ to come back home for the holidays.

"What the Puck"

On Lethal Weapon Season 3 Episode 8, Cole wants to talk to Natalie about their relationship before it's too late, but a wrench is thrown in his plans.

On Lethal Weapon Season 3 Episode 7, Murtaugh turns to Cole's former mentor for help on a high-stakes cartel case, and Murtaugh and Trish meet Natalie and Maya.

"Panama"

On Lethal Weapon Season 3 Episode 6, as Cole and Murtaugh investigate a robbery of safe deposit boxes, Cole gets alarming news from his former mentor.

Lethal Weapon Quotes

Hello, bad guys, I brought some gifts.

Riggs

Hey, Murtaugh. Be safe out there.

Trish