We're off to the Other Side on this episode, as Olivia attempts to handle a series of kidnappings with connections to Colonel Broyles. The episode is titled "The Abducted." Olivia reconnects with the cabdriver Henry on her secret quest to return home.
We go Over There on this episode, as Agent Broyles takes charge of a new case involving a missing man from the quarantined amber area and Walternate runs tests on Olivia. The installment is titled "Amber 31422."