Sam and Dean head to investigate a small town in Colorado where a mysterious disappearance happens every 27 years on Supernatural. "The Chitters" is the 19th episode of the show's 11th season.
A dangerous creature is released in an old house and puts a mother and child in a coma on Supernatural. "Safe House" is the 16th episode of the show's 11th season.