Alex's life is on the line during an undercover operation on Quantico. "Deep Cover" is the eighth episode of the show's third season.